TITRES

PRÉSENTATION

Berceuses et comptines d'Irlande

• 27 berceuses, comptines et ballades irlandaises.
• Un voyage musical teinté de joie, de mélancolie, d'Histoire, de mythes et de coutumes populaires, au rythme des instruments traditionnels : harpe celtique, fiddle, flûte traversière, tin whistle, mandoline irlandaise, bodhrán, banjo à quatre cordes...
• Parmi les interprètes, les voix envoûtantes de John Spillane, Ríoghnach Connolly et Deirbhile Ní Bhrolcháin...
• Paroles des chansons retranscrites dans leur langue d'origine, en irlandais ou en anglais, traduites en français et commentées en fin d'ouvrage.

1. Dilín Ó Damhsa | 01'01
2. My Mother Told Me | 01'19
3. Siúil A Rúin | 02'48
4. As I Roved Out | 02'34
5. Dún Do Shúil | 03'13
6. Éiníní | 02'26
7. Táimse 'Gus Máire | 01'26
8. Téir Abhaile Riú | 01'17
9. Fair Rosa | 01'55
10. Bog Braon | 02'53
11. The Doffing Mistress | 02'14
12. Thugamar Féin An Samhradh Linn | 02'07
13. My Grandfather Died | 01'28
14. Will You Go, Lassie Go | 02'42
15. Gugalaí Gug | 00'38
16. Eileanóir A Rún | 02'33
17. Do Chuirfinnse Féin Mo Leanbh A Chodladh | 02'47
18. Beidh Aonach Amárach | 01'59
19. One Potato, Two Potatoes | 00'12
20. My Aunt jane | 01'32
21. Nead Na Lachan Sa Mhúta | 01'58
22. In And Out The Dusty Bluebells | 01'14
23. Michael Finnegan | 00'38
24. Tuirne Mháire | 01'33
25. Óró 'Sé Do Bheatha Abhaile | 02'04
26. The Parting Glass | 01'09
27. Sail Óg Rua | 02'31