L'édition aux Pays-Bas

Étude généraliste

février 2023

DOMAINES
TOUS DOMAINES

En 2022, Aude Mantoux, responsable éditoriale Beaux-Livres chez La Martinière, Christiaan van Raaijen, responsable des droits chez Grasset et Stéphanie Vernet, agente pour The Picture Book Agency se sont rendus à Amsterdam dans le cadre des Séjours Perspectives. Leurs rencontres avec les éditeurs néerlandais ont constitué la base de cette étude. Aux Pays-Bas, treize maisons d’édition génèrent à elles seules 50 % du chiffre d’affaires du secteur. En termes de production, les quatre maisons les plus importantes produisent 19 % des titres, les dix plus grandes sont à l’origine de 35 % de la production totale. 


Si les chiffres d’affaires des entreprises sont des données confidentielles aux Pays-Bas, deux types de groupes d’édition se démarquent toutefois : les grands groupes d’édition professionnelle (RELX Group et Wolters Kluwer) et les groupes d’édition de trade (VBK, Lannoo/Meulenhoff et WPG). Pour le reste, le paysage éditorial néerlandais se diversifie avec la présence de groupes de taille moyenne comme Singel Uitgeverijen ou Overamstel Uitgevers et d’influentes structures collectives et interprofessionnelles comme par exemple Centraal Boekhuis, l’Association royale pour le secteur du livre.


La pandémie a eu des conséquences plutôt positives sur le marché du livre. En effet, les pratiques de lectures ont évolué positivement (33 % des Néerlandais lisaient quotidiennement en 2021 contre 27 % en 2019) et aucune baisse n’a été enregistrée depuis lors. En 2021, 83 % des Néerlandais ont lu au moins un livre. Le chiffre d’affaires évolue positivement puisqu’il a atteint 647 milliards d’euros en 2021 (+ 8 % par rapport à 2020). Les secteurs éditoriaux les plus concernés sont celui de la jeunesse et de la non-fiction dite "informative".


Le système de fixation du prix du livre est établi par la loi du 1er janvier 2005 mais sa reconduction est remise en question régulièrement par les débats au Parlement. Concernant la TVA, son taux est à 9 % depuis 2019 (soit 3 points de plus qu’auparavant) et il est désormais appliqué également aux e-books (jusque-là taxés à 21 %). Autre élément souligné lors du Séjour Perspectives, la très forte croissance des ventes d’ouvrages en langues étrangères : en 2021, 1 livre papier vendu sur 6 était en langue étrangère. La première raison évoquée pour expliquer cette augmentation est l’indisponibilité de livres étrangers traduits en néerlandais.

 

Sommaire


LE PAYSAGE ÉDITORIAL

  1. Les maisons d’édition
  2. Les structures collectives
  3. Le Nederlands Letterenfonds (NL)

LES PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES DES VENTES

  1. Chiffre d’affaires et nombre d’exemplaires vendus
  2. Le système de fixation du prix du livre
  3. Les ventes de livres en langues étrangères
  4. Les différents formats
  5. Les canaux de vente

L’ÉDITION DE LITTÉRATURE ET DE NON-FICTION

  1. Présence de la littérature traduite
  2. La place des auteurs français dans les catalogues
  3. La non-fiction
  4. L’enseignement supérieur et les presses universitaires

L’ÉDITION JEUNESSE

  1. Des lignes éditoriales moins cloisonnées qu’en France
  2. Promotion
  3. Les différents secteurs éditoriaux
  4. Une présence du français relativement restreint

L’ÉDITION DE LIVRES ILLUSTRÉS

  1. Une sectorisation moins marquée qu’en France
  2. Quelques données chiffrées
  3. Des façonnages standardisés et une impression européenne
  4. L’évolution du marché pendant la crise sanitaire et face à la crise d’approvisionnement papier
  5. Les déclinaisons de l’édition première
  6. Les canaux de commercialisation
  7. La promotion
  8. Analyse de quelques best-sellers récents
  9. Les tendances du moment
  10. La politique d’achats
  11. L’édition de bande dessinée

PRÉSENTATION DES MAISONS ET CONTACTS

EN TÉLÉCHARGEMENT