Articles

La communauté autonome de Catalogne est l’une des plus importantes de l’État espagnol en termes de population et de poids dans le PIB national.

La Catalogne rassemble 53 % des maisons d’édition espagnoles alors que 40,7 % sont situées à Madrid.

Près de 80 % de sa population lit parfaitement le catalan et, en 2022, environ 14 % des titres produits en Espagne étaient édités en catalan. Le chiffre d’affaires de l’édition en langue catalane progresse sans discontinuer depuis les dix dernières années : de 217 millions d’euros en 2013, ce chiffre est aujourd’hui de 268 millions d’euros, soit une augmentation de plus de 23,5 %.

La part des ouvrages jeunesse est très importante : 27 % des titres publiés sont des titres jeunesse, contre seulement 16 % à l’échelle nationale. Le catalan est la langue de l’école à l’exception de quelques heures de castillan par semaine ; les enfants sont donc fortement encouragés à lire des ouvrages dans cette langue. À l’inverse, le secteur de la non-fiction est sous-représenté par rapport à la production de l’ensemble de l’Espagne : 26 % des titres en catalan sont de la non-fiction, contre 40 % à l’échelle nationale. Cette distorsion s’explique notamment par des tirages très bas pour les ouvrages en catalan dans certains sous-secteurs de la non-fiction.

La consultation de cette étude est réservée aux adhérents du BIEF.