Rencontres professionnelles

L’opération French Week programmée au mois de mai 2021 ayant suscité un vif intérêt auprès notamment des éditeurs argentins, mexicains et brésiliens, le BIEF a le plaisir de vous proposer une French Week Latina ! 

Des rendez-vous pour une meilleure compréhension des marchés latino-américains

Lundi 14 mars, 16h – 17h30 (Heure de Paris)

Les échanges de droits avec la France et la circulation des livres dans l’espace hispanophone d’Amérique Latine

Traduction simultanée français-espagnol

Pour vous connecter, cliquez ici

Code secret : 

Intervenants :

• Francisca Jiménez, Présidente de l’Association des éditeurs du Chili, directrice de Mis Raíces Comunicaciones + Ediciones (Chili)
• Víctor Malumián, Co-fondateur, ediciones Godot (Argentine)
• Miriam Martínez Garza, Directrice éditoriale, Akal Jeunesse (Mexique)
• Francys Zambrano Yanez, Responsable des droits, Gründ (France)
• Modération : Mateo Schapire, Adjoint pour la promotion et la diffusion du livre, Institut français d’Argentine et Laurence Risson, Responsable de projet, BIEF

Mardi 15 mars, 13h – 14h30 (Heure de Paris)

Les marchés du livre et les systèmes de distribution en France et au Brésil

Traduction simultanée français-brésilien

Pour vous connecter, cliquez ici

Code secret : 898127

Intervenants :

• Cid Dante, Président du SNEL
• Laurence Risson, Responsable de projet au BIEF
• Rui Campos, Directeur de la chaine de librairies Travessa
• Georges-Marc Habib, Gérant et libraire, librairies l’Atelier ; Président de la Général Librest
• Benoit Vaillant, Fondateur de Pollen diffusion- distribution
• Modération : Pierre Myszkowski, Responsable de projet, BIEF